Prevod od "boste nadaljevali" do Srpski


Kako koristiti "boste nadaljevali" u rečenicama:

Polkovnik Dax, če boste nadaljevali s takšnim obnašanjem, boste aretirani.
Neæu da ublažim svoje reèi... Ako ovako nastavite, narediæu da vas uhapse.
Fantje, boste nadaljevali ali pa ostali in poskrbeli za... dostojen pogreb?
Момци, хоћете да наставите или да останете и пружите му пристојну сахрану?
Gospod premier, upam, da boste nadaljevali s pogajanji.
G. Premijeru, nadam se da æete nastaviti pregovore.
Opozarjam vas, če boste nadaljevali, boste povzročili vojno.
Ali upozoravam vas, ako nastavite dalje imat æe te paklenu borbu.
Vsi na tem planetu, imajo manj kot tri minute življenja, če boste nadaljevali z tem, Makull.
Ako to uèinite, svi æemo poginuti za tri minute, Makull.
G. Vail, boste nadaljevali s prvo pričo?
G. Vail, spremni ste da pozovete prvog svedoka?
Zanima me, če boste nadaljevali, kjer je dr. Gregory ostal.
Uh, samo sam se pitao hocete li nastaviti tamo gde je dr Gregory stao.
Toda, če boste nadaljevali tako širiti svoje nasilje, bo vaša Zemlja zmanjšana na izgorel pepel.
Ali ako nastavite da širite vase nasilje, vaša Zemlja æe biti svedena na sagoreo pepeo.
Ko boste dobili svoj paket, boste nadaljevali do mesta, kjer vas bodo pobrali.
Kada pokupite "paket" produžiæete do toèke izlaska LZ Alpha.
Upam, da boste nadaljevali z prenovo.
Nadam se da æete nastaviti radove.
Če boste nadaljevali s tem sranjem, boste leteli skozi okno.
Nastaviš li da sereš ovako, zaradiæeš put kroz jebeni prozor.
Če boste nadaljevali s tem, bosta oba svetova padla v Praznino.
Nastavite li, oba sveta æe nestati u Praznini.
Hočem vas pustiti, toda če boste nadaljevali s tem, vas bom pustila vezanega.
Hoæu da vas pustim, ali ako nastavite da insistirate, ostavit æemo vas vezanim.
Če boste nadaljevali še naprej, boste našli zares velike stvari.
Nastavite, proðite to i naæiæete pravu stvar. Zdravo.
Če boste nadaljevali s to uničevalno taktiko, boste živeli tu notri.
Ako ovako nastaviš, na kraju æeš biti za stalno u ovoj sobi.
Z mojimi prijatelji boste nadaljevali po kopnem.
Dalje nastavljate kopnom sa mojim prijateljima.
Luis, če boste nadaljevali, potem ni več poti nazaj.
Ako nastaviš s ovim, nema povratka.
Razumem vašo frustracijo, ampak, če boste nadaljevali po tej poti, boste ustavljeni preden boste začeli.
Ja razumem vašu frustraciju sad. Kapiram je. Ali ako nastaviš ovim putem biæeš zaustavljen i pre nego možeš da kreneš.
Če boste nadaljevali, kot je ta,, da bo le še slabše.
Nastaviš li ovako, bit æe samo gore.
Če boste nadaljevali s tovrstnim zaslišanjem, se mu tudi boste.
Зато што је то начин да идете са овом линијом испитивања.
Mislite, da vam bodo dovolili, da boste nadaljevali z vašo barbarsko prakso?
Misliš da æe ti dozvoliti da se iživljavaš?
Torej boste nadaljevali študije na živalih?
Znaèi, opet æete testirati na životinjama?
Če boste nadaljevali s tem, vas bomo morali tožiti.
Ako nastavite da radite ovo, neæemo imati drugog izbora do da podignemo tužbu.
Če boste nadaljevali, kar počnete, nam boste vse uničili!
Ako nastavite sa ovim što radite, sve æete da nam upropastite!
Če boste nadaljevali s tem, boste zalili motor.
Tako æe vam cræi motor. - Hvala na savetu.
Če boste nadaljevali tako, bo hitro postalo grdo.
Nastavi s tim i stvari æe postati vrlo brzo ružne
1.0538449287415s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?